دهه، آموزش زبان روسی : مهاجرت و آداب و رسوم

درس‌های روسی: به زبان روسی چی میشه؟ گمرک کجاست؟, دفتر گمرک, گذرنامه, مهاجرت, ویزا, کجا می روید؟

آموزش زبان روسی - مهاجرت و آداب و رسوم (درس 94)

آیا چیزی برای اعلام دارید؟У вас есть что декларировать? (U vas estʹ čto deklarirovatʹ)(U vas estʹ čto deklarirovatʹ)

این گذرنامه من استВот мой паспорт (Vot moj pasport)(Vot moj pasport)

برای تعطیلات به اینجا آمده امЯ здесь в отпуске (Ja zdesʹ v otpuske)(Ja zdesʹ v otpuske)

برای کسب و کار به اینجا آمده امЯ здесь по делам (Ja zdesʹ po delam)(Ja zdesʹ po delam)

بله، چیزی برای اعلام دارمДа, у меня есть что декларировать (Da, u menja estʹ čto deklarirovatʹ)(Da, u menja estʹ čto deklarirovatʹ)

خیر، چیزی برای اعلام ندارمНет, мне нечего декларировать (Net, mne nečego deklarirovatʹ)(Net, mne nečego deklarirovatʹ)

دفتر گمرکТаможня (Tamožnja)(Tamožnja)

فرم شناساییУдостоверение личности (Udostoverenie ličnosti)(Udostoverenie ličnosti)

کجا می روید؟Куда вы направляетесь? (Kuda vy napravljaetesʹ)(Kuda vy napravljaetesʹ)

گذرنامهПаспорт (Pasport)(Pasport)

گمرک کجاست؟Где таможня? (Gde tamožnja)(Gde tamožnja)

مهاجرتИммиграция (Immigracija)(Immigracija)

ویزاВиза (Viza)(Viza)

یک هفته در اینجا خواهم بودЯ пробуду здесь одну неделю (Ja probudu zdesʹ odnu nedelju)(Ja probudu zdesʹ odnu nedelju)